La transformation du travail en simple marchandise concurrentielle
agit enfin comme véritable matrice de formation de la personnalité des
individus de la société salariale tout entière. Elle
pousse à la valorisation de soi comme d'un produit marchand et
détourne les tensions essentielles de l'être dans le sens de la vente de
soi et pour ce faire, dans celui de l'imagerie et de la
chosification, à l'instar de tout produit.
... »