Pour agiter la foule (Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir)

« ...
 

Celui qui veut agiter la foule ne doit-il pas être le comédien de lui-même ? Ne doit-il pas commencer par se traduire lui-même en grotesquement évident et déclamer aussi bien toute sa personne que sa cause sous cette forme caricaturale et simplifiée ?

 
... »

Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir - Troisième livre, paragraphe 236 "Pour agiter la foule"
traduction Patrick Wotling, GF-Flammarion, 1997-2000, page 215
 

Deviens ce que tu es (Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir)

« ...
 
Que dis ta conscience ? — "Tu dois devenir ce que tu es."

... »

Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir - Troisième livre, paragraphe 270
traduction Patrick Wotling, GF-Flammarion, 1997-2000, page 223
 

Résonance :

Deviens ce que tu es (Manuel Valls, Pouvoir)

 

« Pardonnez-moi » (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra)

« ...

Pardonnez-moi ma tristesse.
Le soir tombe. Pardonnez-moi, si le soir tombe.

... »

Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra - Deuxième partie, paragraphe "Chanson à danser"
traduction Geneviève Bianquis, GF-Flammarion, 1969-2006, page 154

 

Résonance :
« Pardonne-moi » (Mylène Farmer, Pardonne-moi)

 

La liberté (Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir)

« ...
 
Quel est le sceau de l'acquisition de la liberté ? - Ne plus avoir honte de soi-même.
 
... »

Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir - Troisième livre, paragraphe 275
traduction Patrick Wotling, GF-Flammarion, 1997-2000, page 224

Pour le Beau, une nuance, c'est beaucoup (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra)

« ...

Le Beau se dérobe à tout vouloir violent.
Une nuance de plus ou de moins, ici c'est beaucoup, ici c'est l'essentiel.

... »

Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra - Deuxième partie, paragraphe "Des sublimes"
traduction Geneviève Bianquis, GF-Flammarion, 1969-2006, page 164
 

Résonance :

L'Art et la nuance (Marcel Proust, Du côté de chez Swann)

 

J'en veux davantage (Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir)

« ...
 

J'en veux davantage, je ne suis pas de ceux qui cherchent. Je veux créer pour moi-même mon propre soleil.

... »

Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir - Quatrième livre, paragraphe 320 "Au moment des retrouvailles"
traduction Patrick Wotling, GF-Flammarion, 1997-2000, page 259

 

Les dangers de la pitié (Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir)

« ...
 
Où résident tes plus grands dangers ? — Dans la pitié.
 
... »

Friedrich Nietzsche, Le Gai savoir - Troisième livre, paragraphe 271
traduction Patrick Wotling, GF-Flammarion, 1997-2000, page 224

 

Tu te dis libre ? (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra)

« ...

Tu te dis libre ? Ce que je veux connaître c'est ta pensée souveraine ; je ne tiens pas à apprendre quel est le joug que tu as secoué.

... »
 

Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra - Première partie, paragraphe "Des voies du créateur"

traduction Geneviève Bianquis, GF-Flammarion, 1969-2006, page 102

Liberté méritée ? (Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra)

« ...

Es-tu de ceux qui ont le droit de se soustraire au joug ? Plus d'un a perdu la dernière parcelle de sa valeur le jour où il a secoué sa servitude.

... »

Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra - Première partie, paragraphe "Des voies du créateur"
traduction Geneviève Bianquis, GF-Flammarion, 1969-2006, page 103